Libri Finisterrae, libri fatti per amor di libri

Alfonsina Storni - L'Inquietudine Del Roseto

Poetessa, giornalista, insegnante, attivista a sostegno delle fasce sociali più trascurate, Alfonsina Storni è considerata una delle voci liriche più importanti del Novecento latinoamericano, nonché autrice di culto nella sua Argentina.
Con la pubblicazione della raccolta d'esordio, a cui seguirà quella dell'intera opera in versi, Finisterrae intende farne conoscere anche al pubblico italiano la raffinata sensibilità e l'eleganza emotiva.
A cura e traduzione dallo spagnolo di Daniele Lucchini.

Un breve assaggio del testo

« Coi miei ventidue anni di gioventù divina
dovrei essere una pianta ben vigorosa
che, radicata nella terra, fertile e sana
fiorisce cento rose di limpida illusione.

Però in quella terra che immagina la mente
la mia vita, malombra che s’affanna a seguirmi,
ha sparso solamente con imprudenza vana
concime di dolori mischiato con morfina.

Ed è proprio per questo, è per questo che, quando,
figurandomi la pianta, mi espando nella terra
per germogliare in fiori di qualche inno aurorale,

con la linfa che succhio m’arrivan le tossine
e, invece di fiorire di purissime liriche,
fiorisco di assenzi della pianta mortale. »

Alfonsina Storni
L'inquietudine del roseto

ISBN: 9791222059105
prima edizione 2023
Finisterrae 56

🛍️ Acquista in:
ebook pdf a € 4,99
brossura [ISBN 9791222069913]: in libreria o in rete a € 13 »
ePub a € 4,99 »

Si parla di

Antologia Palatina archeologia architettura Argentina Ariosto arte Asimov autobiografia Boccaccio Caravaggio Conquista Controriforma Cortegiano Covid-19 Cremona cristianesimo Cristoforo Colombo Dante dialetto Dolores O'Riordan epigrammi epistolario Esopo fantascienza favole fiabe Finisterrae Francesco Guccini fuori collane gaelico Gengis Khan greco Guido Cavalcanti Hibernica indios inglese Irlanda Isabella d'Este italiano Italo Calvino latino Mantova Marco Polo Marziale Matilde di Canossa modernismo musica narrativa New York numismatica Odissea Petrarca Pindaro pittura poesia racconti Roma Russia Sabbioneta Saffo saggistica scienza secolo 1° secolo 5° secolo 11° secolo 13° secolo 16° secolo 17° secolo 19° secolo 20° secolo 21° seconda guerra mondiale Shakespeare Simposio società spagnolo stil novo storia teatro viaggi Virgilio Woody Allen

Cerca

Alfonsina Storni - L'Inquietudine Del Roseto

Si parla di

Cerca

Sezioni

Stiamo in contatto

Rete